布朗森
汤姆·哈迪 马特·金 特里·斯通
蝴蝶效应3：启示
克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones
午夜出租车
陈小春 邓紫衣 许飞 李健仁 罗兰
少年鳄鱼帮
尼克·罗密欧·黎曼 法比安·哈尔比格
命悬800公里
更登彭措 陈国新 袁志博 卓玛
克洛伊2009
朱丽安·摩尔 连姆·尼森 阿曼达·塞弗里德 麦克斯·泰瑞奥 罗伯特·H·托马斯 妮娜·杜波夫 Mishu Vellani 朱莉·卡纳 劳拉·德卡特莱特 娜塔莉·林斯卡 Tiffany Lyndall-Knight 梅根·赫弗恩 Krysta Carter 大卫·瑞勒 亚当·克里斯蒂
抗倭恩仇录
王 冰 商 容
鬼迷心窍
伊德瑞斯·艾尔巴 碧昂丝 艾丽·拉特
罗密(普通话)
桑德罗·洛曼 海茵茨 ·霍尼格 Joachim Paul Assböck 洁西卡·史瓦兹 吉约姆·德罗姆 托马斯·克莱舒曼 玛瑞莎·赫毕格
朱莉与朱莉娅
梅丽尔·斯特里普 艾米·亚当斯 斯坦利·图齐 克里斯·梅西纳
预言者
塔哈·拉希姆 尼尔斯·阿莱斯楚普
飞上长空
林遣都 山下リオ 太賀 中林大樹 嶋尾康史 青木崇高
夏威夷男孩
冈田将生 倍赏千惠子 长谷川润 苍井优
红色收割者
Al Aki
建国大业
唐国强 张国立 许晴 刘劲 陈坤 王伍福
铁人
吴刚 刘烨 黄渤 胡明
逆流而行
约瑟夫·费因斯
阿妮塔
诺玛·阿莱昂德罗 Mei Lan Chen Mateo Cho
游龙戏凤国语版
刘德华 舒淇 何韵诗 张涵予 林嘉华 姜大卫 林子祥 潘迪华 玛利亚
海云台
薛景求 河智苑 朴重勋 严正化 李民基 姜艺媛
纽约，我爱你
海登·克里斯滕森 娜塔莉·波特曼 奥兰多·布鲁姆 克里斯蒂娜·里奇 李美琪 伊桑·霍克 克里斯·库珀 罗宾·怀特 安东·叶利钦 奥莉薇·瑟尔比 布莱德利·库珀 德瑞·德·玛泰 希亚·拉博夫 朱莉·克里斯蒂 约翰·赫特 泰勒·吉蕾 舒淇 乌吾尔·宇杰尔 埃里·瓦拉赫 克萝丽丝·利奇曼 安迪·加西亚 布蕾克·莱弗利 伊尔凡·可汗
红尘极路
詹姆斯·麦卡沃伊 海伦·米伦 克里斯托弗·普卢默 安-玛莉·杜芙 保罗·吉亚玛提
放送禁止 剧场版2～日本大家族
未录入
花木兰2009
赵薇 Wei Zhao 陈坤 胡军 房祖名 李玖哲 维塔斯 刘玥霏 于荣光 徐娇 孙周 王兴磊 徐敏 宋光成 王璐 康福震 李国丰 郭家铭 刘长生 李述 袁靖 赵福顺 耿毅 包雪松 张东 吴国强 侯桐江 赵云 李保成 储文明 刘新义 王冰 僧格仁钦 夏玉庆 马玉山 王艺 蒋喜多 毛云 杨阳 张芒 白璐
腾越殇魂
秦焰
前女友们的幽灵
马修·麦康纳 詹妮弗·加纳 迈克尔·道格拉斯
格雷塔
希拉里·达芙 艾伦·伯斯汀 伊万·罗斯 迈克尔·墨菲 梅丽莎·里奥 约翰·罗斯曼 奥伦·斯科格 戴夫·沙兰斯基
玛丽和马克思
未知
为子搬迁
约翰·卡拉辛斯基 玛娅·鲁道夫 杰夫·丹尼尔斯
杀人不分左右
加瑞特·迪拉胡特 迈克尔·鲍文 约书亚·考克斯 瑞琪·琳德赫姆 亚伦·保尔 萨拉·帕克斯顿 莫妮卡·波特 托尼·戈德温 玛莎·麦萨克 斯宾塞·崔特·克拉克 Usha Khan
食人猪
严泰雄 张项线 郑有美
钻石也疯狂
许铂岑 王小虎 侯冰
春晓
于青斌 鲁冠廷 郗希 李宗华 赵毅维
听说2009
彭于晏 陈意涵 陈妍希 罗北安 林美秀
野兽家园
马克思·瑞考德兹 凯瑟琳·基纳 詹姆斯·甘多菲尼 劳伦·艾波罗丝 保罗·达诺 克里斯·库珀 福里斯特·惠特克
金钱帝国
梁家辉 陈奕迅 黄秋生 刘洋 林保怡 方力申 王晶 徐子珊 孔琳 孟瑶
