低下层

三船敏郎 山田五十铃 香川京子 中村雁治郎 千秋实 藤原釜足 根岸明美 清川虹子 三井弘次 东野英治郎 田中春男 三好荣子 左卜全 渡边笃 上田吉二郎 藤木悠

大话神探 粤语

钱小豪 陈百祥

巅峰营救

张亚奇 费馨洁 刘秦杉 王子宸 海扬

滴血黄昏

申军谊 刘小宁 高曙光

第二十条

雷佳音 马丽 赵丽颖 高叶 刘耀文 王骁 陈明昊 潘斌龙 张译 范伟 于和伟 许亚军 李乃文 蒋奇明 阿如那 杨皓宇 许静雅 乔杉 蒋诗萌 王沛禄 丁勇岱 刘奕铁 陈宣菲 史彭元 李晓川 杨一威 许文赫 宋木子 多习 飞凡 蒋鹏宇 王乃训 陈永胜 张壹男 黄炎 宋家腾 林博洋 张磊 李鲲

大泽之水

沃尔特·布伦南 沃尔特·休斯顿 安妮·巴克斯特 达纳·安德鲁斯 弗吉尼亚·吉尔摩 约翰·卡拉丁 Mary Howard 尤金·佩里特 沃德·邦德 吉恩·威廉姆斯 拉塞尔·辛普森 乔·索耶 Paul E. Burns Dave Morris Frank Austin Matt Willis 爱德华·克拉克 梅·马什 查尔斯·米勒 Sherman Sanders

等爱的女孩

朱迪·丹奇 玛吉·史密斯 娜塔莎·麦克艾霍恩 丹尼尔·布鲁赫

巅峰战士

张博楠 李婉仪 崔一凡 白杉

稻草狗

达斯汀·霍夫曼 苏珊·乔治 皮特·沃恩 T·P·麦肯纳 戴尔·亨尼 吉姆·诺顿 Donald Webster 根·哈奇森 Len Jones 莎莉·托姆塞特 Robert Keegan Peter Arne Cherina Schaer 科林·韦兰 Jimmy Charters Michael Mundell 大卫·沃纳

东京白日梦女2020

吉高由里子 大岛优子 荣仓奈奈 坂口健太郎 铃木亮平 田中圭 平冈祐太 松下洸平 渡边大知

盗亦有道2023

丽萨·维达尔 凯姆·吉甘戴 詹娜·利·奥提兹

第十大道和狼

詹姆斯·麦斯登 吉奥瓦尼·瑞比西 布拉德·兰弗洛 丹尼斯·霍珀 派珀·佩拉博 汤米·李·琼斯

东床卧底

傅杨杨

大饼的莎士比亚

曹旭东 张小斐

大事件 普通话版

任贤齐 张家辉 陈慧琳

第42届人民选择奖

约翰尼·德普 小罗伯特·唐尼 梅丽莎·麦卡西 斯嘉丽·约翰逊 克里斯·帕拉特

斗破乱世情

林柏叡 盛英豪 

道士降魔2之僵尸村

杨易之 陈诗嘉 辰轩锐

大浪淘沙1966

于洋 简瑞超 刘冠雄 杜熊文 王蓓 吴慧明 史进 林岚

刁蛮女孩

未录入

第一炉香

马思纯 俞飞鸿 彭于晏 张钧甯 范伟 梁洛施 张佳宁 尹昉 秦沛 白冰 宋以朗 许子东

堕落街1981

娜娅·布鲁克霍斯特 Eberhard Auriga 大卫·鲍伊 Peggy Bussieck Lothar Chamski Rainer Woelk Uwe Diderich Jan Georg Effler Ellen Esser Andreas Fuhrmann Thomas Haustein Lutz Hemmerling Daniela Jaeger Bernhard Janson Jens Kuphal Christiane Lechle

呆鹅爸爸

加里·格兰特 莱斯利·卡伦 特瑞沃·霍华德

赌博

金·贝辛格 凯尔希·格兰莫 Michael Eaves 福里斯特·惠特克 特夏斯·巴特尔 尼克·卡农 查尔斯·罗宾逊 雷·利奥塔 Carson Brown 杰·摩尔 Grant Sullivan Jamie Marsh Shanelle Workman 蒂姆·罗斯 Suzanne Covington 丹尼·德维托 卡拉·古奇诺 卡珊德拉·赫本 Robert McEvilly 克里斯多夫·莱德尔 罗伯特·皮特斯 罗伯特·米亚诺 帕里莎·菲兹-亨利 马克·雷戴尔 Erin Batsford Felicia B

电击女孩

苏卡达·顾珑希 提顶·玛哈由踏纳 塔纳波·里拉塔纳卡邹 NarikunKetprapakorn KanyaweeSongmuang

独奏者

杰米·福克斯 小罗伯特·唐尼 瑞秋·哈里斯 斯蒂芬·鲁特 汤姆·霍兰德尔

大锣大鼓

郭舒贤 陈汉玮 何咏芳 洪慧芳

第一武士

肖恩·康纳利 理查·基尔 朱莉娅·奥蒙德 本·克劳斯 利亚姆·坎宁安 克里斯托弗·维利尔斯 瓦伦丁·佩尔卡 Colin McCormack 拉尔夫·伊内森 约翰·吉尔古德 斯图尔特·邦斯 简·罗宾斯 Jean Marie Coffey 保罗·凯曼 Tom Lucy 埃里克斯·德尼索夫 丹尼尔·纳普勒斯 乔纳森·凯克 罗斯·基冈 马克·瑞安 内维尔·菲利普斯 安格斯·瑞特 乔纳森·杰恩斯 Ryan Todd 阿尔比·伍丁顿 迈克尔·霍奇森 Kate Zucker Bob Zucker 夏洛特扎克 Burto

地下邪灵

Lorenzo Lamas Heather Feeney 奥娜·格奥尔 Ona Grauer Rachel Grodnik Adam Harrington Rachel Hayward Mike Kopsa Michael P. Northey

大理风云之血蝴蝶

陈浩民 张晗 徐峰 张如意 孙小敏

狄仁杰之运河惊龙

李晟荣

第88届奥斯卡金像奖

克里斯·洛克

到你身边

高利虹 战月源 陈一凡

地球最后的夜晚

汤唯 黄觉 张艾嘉

大话西游之大圣娶亲（粤语）

周星驰 朱茵 蔡少芬 罗家英

大哥大续集

万梓良 恬妞 陈松勇 张复建 张永正 陈博正 陈纬琦 陈维欣 蒋青峰 高振鹏 李淑桢 林秀玲 文森特·林 邓美芳 王美雪 文英 杨庆煌 杨烈