母与子 1947

蒋天流 张伐 卢碧云 路珊

命中注定的公主电影版英语版字幕

李文茹 陈瑞丰

米奇和熊

卡米拉·莫罗 詹姆斯·戴尔 Calvin Demba 本·罗森菲尔德 瑞贝卡·亨德森

某男与某女

张国民

美男子国语

吴耀汉 董骠 郑裕玲 沈殿霞 

名字之歌

蒂姆·罗斯 克里夫·欧文 艾迪·伊扎德 绍尔·鲁宾内克 凯瑟琳·麦克马克 乔纳·豪尔-金 格伦·霍威尔 朱利安·沃德姆 卡米尔·雷米泽斯基 艾米·斯洛安 理查德·布雷默 麦克斯·麦克米兰 斯坦利·汤森德 马格达莱娜·谢莱卡 马特·戴维尔 杰弗里·凯恩 莎伦·佩尔西 Yank Azman Tamás Puskás 莉迪亚·博加茨 Jakub Kotynski

命运速递

赵铭岳 吕晓霖 余皑磊 啜妮 张优 李非 顾长卫

漫步夏威夷

荣仓奈奈 高梨临 濑户康史 加濑亮 宇野祥平 中村友理 池松壮亮 上原美佐 阿部纯子 佐藤みゆき 安田显 鹤见辰吾

美味毒妇

伯纳蒂特·拉方特 卡门·毛拉

魔法总动员

未录入

苗岭风雷

陈少卿

莫德罗监狱1977

米盖尔·赫尔南 哈维尔·古铁雷斯 赫苏斯·卡罗萨 Catalina Sopelana 费尔南多·特赫罗 哈维·萨兹 Víctor Castilla Alfonso Lara I?igo de la Iglesia 伊尼戈·阿兰布鲁 Javier Lago 哈维尔·贝尔特兰 Aimar Vega Julián Valcárcel Nacho Marraco

迷雾中的她(下)

Elisa Carricajo 维罗妮卡·利纳斯 Juliana Muras 劳拉·帕雷德斯 Ezequiel Pierri Cecilia Rainero Rafael Spregelburd

马赛尔

达里奥·坎塔雷利 朱塞佩·塞德纳 瓦伦蒂娜·切尔维 Maayane Conti 瓦莱丽亚·戈利诺 翁贝托·奥尔西尼 乔瓦娜·拉利 阿尔芭·罗尔瓦赫尔

末代皇帝(普通话版)

尊龙 陈冲 邬君梅 彼得·奥图尔 英若诚 吴涛 黄自强 丹尼斯·邓 坂本龙一 马吉·汉 容荣华 田川洋行 苟杰德 理查德·吴 皱缇格 陈凯歌 卢燕 蒋锡礽 陈述 鲍皓昕 黄文捷 邵茹贞 亨利·基 张良斌 梁冬 康斯坦丁·格雷戈里 黄汉琪 王涛 宋怀桂 蔡鸿翔 程淑艳 张天民

明月的暑期日记

陈晓轩 方嘉怡

谜一样的双眼2009

里卡多·达林 索蕾达·维拉米尔 巴勃罗·拉戈 哈维尔·戈迪诺 古勒莫·法兰塞拉 何塞·路易斯·加尔西 卡拉·奎沃多

渺生一页

纳兹夫·穆吉奇 塞娜达·阿里曼诺维奇 瑟穆萨·穆吉奇

玛德莲堕落少女

杰拉尔丁·麦克伊万 安-玛莉·杜芙 诺拉简·努恩 Mary Murray

漫长的告白

倪妮 张鲁一 辛柏青 池松壮亮 中野良子 新音 王佳佳 耐安 毛乐

莫拉德

Aminata Dao Fatoumata Coulibaly Maimouna Hélène Diarra Dominique Zeïda Mah Compaoré

魔鬼转生终结者

Constantin Draganescu 安吉拉·范泽斯通 Cristina Stoica Valentin Teodesiu Nicholas Worth Marius Stanescu Constantin Cotimanis 夏洛特·斯图尔特 Daniel Markel

梦里回到昨天

牛犇 李董研 张珺 张晶

明媚的青春2

刘大铖

妈妈别哭

郑铮 刘梦皎 梅思成

孟母三迁

吴汝俊

迷失的女孩

未知

美国动物

伊万·彼得斯 Barry Keoghan 乌多·奇尔 Ann Dowd Blake Jenner 

魔鬼有一个名字

海利·乔·奥斯蒙 巴勃罗·施瑞博尔 凯特·波茨沃斯 马丁·辛 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 阿尔弗雷德·莫里纳 大卫·斯特雷泽恩 凯蒂·阿赛尔顿 塔莫·潘尼凯 迈克尔·霍根 Josefine Lindegaard 索尔·洛佩斯 桑德拉·罗斯科 Chivonne Michelle 戴维·阿斯通 吉恩·卡罗尔 Stacie Greenwell Janice Sonia Lee

某日某月（粤语）

汤怡 原岛大地 陈茵薇 

魔幻迷宫

大卫·鲍伊 詹妮弗·康纳利 克里斯托弗·马尔科姆 布赖恩·汉森 罗恩·穆埃克 大卫·戈尔兹 大卫·肖内西 卡任·普瑞尔 蒂莫西·贝特森 弗兰克·奥兹 迈克尔·霍尔德恩 德尼斯·拜尔 史蒂夫·惠特迈尔 凯文·克拉什 安东尼·杰克逊 道格拉斯·布莱克威尔 大卫·希里 罗伯特·比提 托比·菲尔波特 丹尼·约翰-儒勒 基范·肖 罗林·库森 帕西·爱德华斯 迈克尔·阿特威尔 西恩·布瑞特 约翰·布鲁塞尔 凯瑞·莎勒 肯尼·贝克 沃维克·戴维斯 理查德·琼斯 杰克·普韦思 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 路易斯·勾德 吉姆·

魔兽普通话版

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 本·福斯特 本·施耐泽 多米尼克·库珀 吴彦祖 宝拉·巴顿

蒙太奇

金相庆 严正化 宋永彰 曹熙奉 刘承睦 李俊赫 朴哲民 郑海钧

萌犬好声音3（英文）

约翰·拉岑贝格 George Newbern 戴德里克·巴德 谢里丹·史密斯 史蒂夫·瓦伦丁 Jed Rees 大卫·德路易斯 Danny Woodburn Melanie Merkosky Jorge Diaz

美丽替身

杰克·约翰逊 朗·里维斯顿 丹尼·朴迪

沒有女人的世界

未录入