城市特警

李子雄 王祖贤 黄衍濛 郭追 卢景华 朱江 麦翠娴 黎彼得 黄志强 周文健 张耀扬 仇云波

公子多情

周润发 梅艳芳 利智 曾志伟 李美凤 王青

城市特警 粤语

张耀扬 王祖贤 黄志强 李子雄 朱江

黑鹰密令

尚格·云顿

猛鬼专线976

斯蒂芬·杰弗里斯 Patrick O'Bryan 桑迪·丹尼斯

烟花泪

任跟心 雷俊生 崔彩彩 薛晓鸣 郭泽民

唐老鸭俱乐部第二季

未知

旺角卡门粤语

刘德华 张曼玉 张学友 万梓良 

骗徒臭事多

史蒂夫·马丁 迈克尔·凯恩 格伦妮·海德利 安东·罗杰斯 芭芭拉·哈里斯 伊恩·麦克迪阿梅德 丹娜·爱薇 米根·费伊 弗兰西丝·康罗伊 尼科尔·卡尔方 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 泽维尔·玛利 安德烈·彭文 路易斯·佐里奇 帕特里夏·戴维森 伯纳德·威廉姆斯

江湖流浪女

贺忠强 杜佩桦 傅凤仪 钟震宏

黑心鬼 粤语

陈友 梅艳芳 午马

玩命警探2

舘ひろし 柴田恭兵 浅野温子 仲村トオル

恐怖夜1988

涂中如 程之 葛存壮 李勇勇 汪粤

第一滴血3（普通话）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 柯特伍德·史密斯 赛森·加百 赛福·希洛奇 

八星报喜

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞

霸王花1988粤语

胡慧中 惠英红 罗芙洛 柏安妮 杜德伟 吴君如 陈雅伦 简慧真 丁宁 陈佩珊 冯淬帆 楼南光 董骠 周文健 成奎安

郁达夫传奇

周润发 霍达华 王钰铃 板仓睦 中村幸子

死灵法师

Elizabeth Kaitan John Tyler Rhonda Dorton Stan Hurwitz

热线舞女

理查德·哈奇 肖恩·威瑟利 理查德·朗德特里 MarshaVanWinkle JamesO'Sullivan

大头仔

万梓良 恬妞 陈震雷 蔡岳勋 张嘉泰 陈松勇 小戽斗 赖德南 孙晓威 黄淑仪

白头神探

未录入

天湖女侠

何燕 王建军 邱云荪

中国最后一个太监 粤语

莫少聪 温碧霞 郑则仕 林正英

花容劫

赫尔穆特·贝格 碧姬·莱尔 特利·萨瓦拉斯 克里斯托弗·米彻姆 斯特凡·奥德朗 卡罗琳·莫罗 克里斯蒂安娜·琴 安东·迪夫伦 蒂尔达·萨玛 霍华德·沃侬 弗洛伦丝·格林 亨利·普瓦里耶 莫妮·达尔梅斯 Daniel Beretta 莉娜·罗迈

猛鬼佛跳墙

董骠 狄波拉 李丽珍 何启南 梁小龙 韩坤 文隽 Chuen Chan 王俊棠 陈卓欣 Paul Lai 翁子忠 史美仪 叶辉煌 伍国健 高志森

少壮屠龙阵

艾米利奥·艾斯特维兹 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 查理·辛 德蒙特·莫罗尼 凯西·希玛兹科 特伦斯·斯坦普 杰克·帕兰斯 特瑞·欧奎恩

最佳女婿

张学友 周星驰 莫少聪 张敏 吴耀汉 沈殿霞

火舞风云粤语

钟楚红 张敏 秦沛 侯炳莹 焦姣 成奎安

太空争霸战

莱伯·布朗 约翰·菲利浦·劳 卡梅隆·米切尔

鬼追人2

Angus Scrimm Reggie Bannister

堪萨斯

马特·狄龙 安德鲁·麦卡锡

烈血大风暴

吉恩·哈克曼 威廉·达福 弗兰西斯·麦克多蒙德 布拉德·道里夫 李·厄米 杰拉德·萨尔汀 斯蒂芬·托布罗斯基 迈克尔·鲁克 普路特·泰勒·文斯 巴贾·乔拉 凯文·杜恩 弗兰基·费森 Geoffrey Nauffts 里克·齐夫 Marc Clement 斯蒂芬·布吉格沃特 帕克·欧文奥 丹·戴斯蒙德 达里乌斯·麦克拉里 卢·沃克 Charles Franzen 托内亚·斯图尔特 Zeke Davidson 罗伯特F. 科尔斯贝利 弗雷德里克·佐洛 马克·杰弗里·米勒 Ed Geldart Ron De R

死灵法师1988

Elizabeth Kaitan John Tyler Rhonda Dorton Stan Hurwitz

养鬼吃人2：魔界追魂

ClareHigginsAshleyLaurenceKennethCranhamImogenBoormanDougBradley

法中情（粤语）

郑裕玲 万梓良 秦沛 林俊贤 刘美君 王祖贤 狄龙

魔精2

Terrence Mann Don Keith Opper Cynthia Garris 斯科特·格瑞恩斯