红番区国语版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

公民X

斯蒂芬·瑞 唐纳德·萨瑟兰 马克斯·冯·叙多夫 杰弗里·德曼

天晓得

沙鲁克·罕 Juhi Chawla Pankaj Kapur

魔童村1995

克里斯托弗·里夫 柯尔斯蒂·艾利 琳达·科斯罗斯基

寅次郎的故事48：寅次郎红之花

渥美清 倍赏千惠子 浅丘琉璃子 吉冈秀隆 后藤久美子 夏木真理 田中邦卫 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 前田吟 芦屋雁之助 林恩·哈里斯 犬塚弘 神户浩 笹野高史 佐藤蛾次郎 关敬六 千石规子

好事成双

柯尔斯蒂·艾利 斯蒂夫·古根伯格 玛丽-凯特·奥尔森 艾什丽·奥尔森 菲利普·博斯科 

给爸爸的信国语版

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

衰落的城堡

杰弗瑞·考姆斯

红番区

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

单身女孩

维吉妮·拉朵嫣 伯努瓦·马吉梅尔 Dominique Valadié 米歇尔‧邦波 Véra Briole Toni Cecchinato Virginie Emane Jean-Claude Frissung Hervé Gamelin Guillemette Grobon Catherine Guittoneau Thang-Long 阿拉丁·瑞贝尔 让·克雷蒂安·赛蓓汀·勃朗峰 Giulia Urso

无味神探

刘青云 李若彤 庹宗华 黄卓玲 元彬 黄华和 林雪

新宿黑社会

椎名桔平 田口智朗 井筒森介 柳爱里 益子和浩 萨布 大杉涟 平泉成 伊藤洋三郎 田中要次 须藤正裕

三步杀人曲

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海雅克 乔昆姆·德·阿尔梅达 切奇·马林 昆汀·塔伦蒂诺

东京铁拳

藤井香织 冢本晋也 塚本耕司 六平直政 竹中直人 Koichi Wajima 田口智朗 Nobu Kanaoka Akiko Hioki Kiichi Mutô

手到擒来1995

玛丽·吉兰 奥利维耶·西特吕克 布鲁诺·帕特祖鲁

艳光四射

阿米尔·汗 杰奇·史洛夫

难以宽慰的农庄

凯特·贝金赛尔 伊恩·麦克莱恩 艾琳·阿特金斯 斯蒂芬·弗雷

矮子当道

约翰·特拉沃尔塔 吉恩·哈克曼 蕾妮·罗素 丹尼·德维托 丹尼斯·法里纳 德尔罗伊·林多 詹姆斯·甘多菲尼 强·格瑞斯 勒妮·普罗普斯 大卫·佩默 马丁·费雷罗 米盖尔·桑多瓦尔

迷情特警

方中信 万绮雯 韩俊 李剑忠 麦咏麟 张国强 罗锦辉 梁国伟

汤姆历险记

乔纳森·泰勒·托马斯 布拉德·兰弗洛 埃里克·施维克

食人巨蜂

瑞恩·菲利普 吉娜·菲利普斯 南希·斯坦福德 罗伯特·海斯

截杀外星人

罗伯特·考普

热泪伤痕

凯西·贝茨 克里斯托弗·普卢默 大卫·斯特雷泽恩 詹妮弗·杰森·李 朱迪·帕瑞福特 约翰·C·赖利

大话西游之月光宝盒（粤语）

周星驰 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 朱茵

黑骏马-香港版

腾格尔 娜仁花 道格尔苏荣 Dalarsurong Aojirdai Bayirtcya Gangbater

安然无恙

朱丽安·摩尔 山德·贝克利 迪恩·诺里斯 茱迪·马克尔 皮特·弗雷德曼 昌西·莱奥普拉迪 玛莎·贝莱斯 艾伦·沃瑟曼 斯蒂芬·吉尔伯恩

馬路英雄Ⅱ非法賽車

张智霖 李丽珍 黄秋生

五世同堂

孙耀威 李婷宜 罗家英

生命海洋

梅丽尔·斯特里普

战栗女人香

布兰登·费舍 艾什莉·贾德 维果·莫腾森

新岳父大人之三喜临门

史蒂夫·马丁 黛安·基顿 Martin Short

大话英雄

欧阳震华 罗慧娟 陈佩珊 梁小熊

危险狂爱

彼得·盖勒 艾丽森·艾略特 威廉·菲克纳 亚当·崔斯 乔·德·巴克

吾妹之幸

Anna Bolk Wolfgang Michael 安格拉·夏娜莱克 迈克尔·梅尔坦斯 Margit Bendokat Andreas Herder Jirka Bethke Lukas Confurius Katharina Linder Johannes Schütz

情书1995

中山美穗 丰川悦司 酒井美纪 柏原崇 范文雀 篠原胜之 铃木庆一 田口智朗 加贺麻理子 光石研 铃木兰兰 盐见三省 中村久美 梅田凡乃 长田江身子  小栗香织 神户浩 酒井敏也 山口诗史 山崎一 德井优 武藤寿美

呆佬拜寿（粤语）

吴倩莲 乔宏 刘青云 黄子华