某男与某女

张国民

狗心1988

叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫 Vladimir Tolokonnikov 鲍里斯·普洛特尼科夫 Roman Kartsev 尼娜·鲁斯拉诺娃 Evgeniy Kuznetsov Olga Melikhova 阿列克谢·米罗诺夫 Anzhelika Nevolina Valentina Kovel 谢尔盖·菲利波夫 Roman Tkachuk 娜塔莉亚·拉平娜

鬼面公仆

布鲁斯·坎贝尔

地窖居住者

伊冯娜·德·卡洛 Debrah Farentino Brian Robbins 杰弗瑞·考姆斯

恐怖舞影

Nadine Van der Velde 克里斯托弗·普卢默

黑太阳731

王刚 田介夫 王润身

陷阱边沿

万梓良 钱小豪 岑建勋 陈玉莲 罗烈 何家驹 冯克安 恬妮

霸王花粤语版

惠英红 胡慧中 罗芙洛 柏安妮 杜德伟 简慧珍 火星 董骠

变形怪体

凯文·狄龙 肖妮·史密斯 多诺万·利奇

群魔

伊莎贝尔·于佩尔 尤塔·兰佩 菲利平·勒鲁瓦-博利约 贝尔纳·布里埃 让-菲利普·艾科菲 洛朗·马莱 耶日·拉齐维沃维奇 奥马尔·沙里夫 朗贝尔·维尔森 Philippe Chambon Jean-Quentin Chatelain 雷米·马丁 Serge Spira Wladimir Yordanoff 泽比纽·扎马洲斯基

烈血风云 粤语

刘家辉 徐少强

金装大酒店

郑则仕 吴耀汉 张学友 王祖贤 叶童 曾志伟 钟楚红 夏文汐 胡枫 秦祥林 单立文 苏德华 吕秀菱 仓田保昭 何守信 陈辉虹 楼南光 叶荣祖

小偷

夏洛特·甘斯布 迪迪埃·贝扎斯 西蒙德拉卜若思 克洛蒂尔德·德贝塞 拉乌尔·比勒 ChantalBanlier 纳塔莉·卡多内 瑞奈·福尔 卡特琳·阿尔迪蒂 GilbertBahon ClothildeBaudon JoëlleBruyas DeniseChiabaut PhilippeDeplanche ErickDeshors

竹

崔新琴 李岚 刘仲元

马桶妖怪2

Damon Martin 罗亚尔·达诺 菲尔·方德卡罗

天才大兵

马修·布罗德里克 克里斯托弗·沃肯 迈克尔-道兰

豆田战役

卢宾·布雷兹 理查德·布拉德福德 索尼娅·布拉加 克里斯托弗·沃肯

杀之恋

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智

棋王1988

谢园 李辉 段岫 任鸣 赵亮 牛犇 崔智 马沙 吴永波 倪大红 赵德成 和气峰 李建国 李克非 卢晓雷 戈振山 苏灯 杨亚生 何亚宇 杨鹏 许晓红 梅松 陈之良 陈宏生 尹丹 金玉美 马兰 石慧 韩征 李颖 史予芮 杨立明 张杰 董伟新 任文伟 侯建辉 王天民 刘永顺 王傲 章永伟 李承贤 左恩绪 陈镒寿 和雪峰 沈玲 李晓清

最佳女婿（粤语）

张学友 周星驰 莫少聪 张敏 吴耀汉 

通天拍档1988

未录入

血魂

张丰毅 石兆琪 孙敏

蔡元培生平

张瑞芳 孙道临

魔灵1988

Jon Michael Bischof Gabriela Hassel Cecilia Tijerina

淘气鬼

Tom Bartlett Paige Sullivan 塔玛拉·克拉特布克 杜恩·惠特克 Steven Boggs Kelley Palmer Billy Frank Jeffrey Culver Ken Abraham Don Barrett David Teague

千面珍宝金

简·伯金 让-皮埃尔·利奥德 菲利普·莱奥塔尔 法里德·肖佩尔 阿兰·苏雄 赛日·甘斯布 劳拉·贝蒂 Monique Godard Ian Marshall Les enfants Tooke 夏洛特·甘斯布 马修·德米 James Millard Pascale Torsat Henri Piednoir 阿涅斯·瓦尔达

为人师表1988

爱德华·詹姆斯·奥莫斯 爱丝黛儿·哈里斯 马克·费伦 维吉尼亚·巴黎 Eliot Adelaida Alvarez Will Gotay 帕特里克·巴卡 Ingrid Oliu 卡门·阿尔根齐亚诺 Richard Martinez 马克·埃弗里特 Tyde Kierney 罗莎娜·德索托 博迪·奥莫斯 凡妮莎·马尔克斯 丹尼尔·比利亚雷亚尔 卢·戴蒙德·菲利普斯 詹姆斯·维克多 安迪·加西亚 里夫·霍顿 多米尼克·卢塞罗 弗兰克·阿拉贡 尤金·罗伯特·格雷泽 费尔南多·托马斯

爱情谜语粤语版

李琳琳 钟楚红 叶童 杜德伟 陈洁灵 林立三 简慧真 何启南 陈国新

指挥官

Lewis Collins 李·范·克里夫 唐纳德·普利森斯

亡命天涯 粤语

恬妮 江中平 杨雪仪 汤镇业

马桶妖怪2

Damon Martin 罗亚尔·达诺 菲尔·方德卡罗

银色星球

安德烈·瑟韦林 杰吉·特雷拉 格拉齐娜·迪拉格 瓦尔德马·科纳克基 伊沃娜·别尔斯卡 耶日·格拉莱克 埃尔兹别塔·卡尔科什卡 克里斯提娜·杨达 马切伊·古拉伊 亨里克·塔拉尔 莱谢克·德卢戈什 让·弗里兹 亨里克·比斯塔 维斯瓦夫·科马萨 耶日·戈林斯基

孽欲狂情

John Phillip Law Gordon Mitchell Brigitte Christensen Marco Di Stefano Olinka Hardiman Lucia Prato

末路狂花

陈美婷 

外星奇缘

吉娜·戴维斯 杰夫·高布伦 金·凯瑞

飞龙猛将

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 杨宝玲 元华 周比利 冯淬帆 乔宏 袁祥仁 钱嘉乐 太保