吴三桂与陈圆圆国语版

郑裕玲 郑丹瑞 钱慧仪 Dik Man Chan 杨玉梅 岳华 程可为 刘荣富

亲亲玛德琳第二季

未知

大决战之平津战役

古月 苏林 马绍信 鲁继先 史崇仁 赵恒多 李定保

生存欲望

马丁·唐文 马特·马洛伊 Rebecca Nelson Julie Kessler Mary B. Ward Thomas J. Edwards George Feaster Lisa Gorlitsky Emily Kunstler John MacKay 詹姆斯·迈克尔·麦考利 Vincent Rutherford Gary Sauer 斯蒂文·沙博 汉娜·沙利文

少年吔，安啦！

高捷 谭志刚 魏筱惠 颜正国 罗大佑 张世 蔡振南 游安顺 雷鸣

神枪手与咖喱鸡

张学友 董伟 张坚庭 张国梁 

黑道女霸王

林威 曹查理 徐曼华 韦弘 黄子扬 杜桂花 蔡弘 狄威 戚冠军 钱嘉乐 江岛 高城富士美 夏光莉

无发无天

罗素·克劳 Daniel Pollock 杰奎琳·麦根斯 Alex Scott 丹·威利

鬼汤

铃木兰兰 Hiroyuki Watari Dave Spector

哗！英雄国语

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫

飞女正传

张敏 张坚庭 杨丽菁 吴孟达 刘玉翠 

我的子弹会转弯

克里斯蒂安·史莱特 米拉·乔沃维奇 里克·罗曼·沃夫

猫和老鼠1992电影版

Greg Burson Tino Insana 大卫·L·兰德尔

处女娇娃性意浓

高念国 姜大川 赵莎 王莉

龙霸天下1992

李国豪 鲍沃斯·布斯 尼克‧曼库索 雷蒙德·J·巴里 凯特·霍吉 马泰

糖果人1992

维吉妮娅·马德森 托尼·托德 山德·贝克利

会说话的头

千叶繁 石村知子 立木文彦

灵异守夜

迈克尔·帕金森 Sarah Greene Mike Smith

黑雪1992

贾宏声 申军谊 张弘 胡军

幽魂奇恋

黄国强 徐小健 董小燕 张子江 王志刚

偷神家族

胡慧中 黄光亮 李赛凤

三人做世界 中文版

秦沛 周慧敏 关秀媚 郑裕玲 林子祥

吴三桂与陈圆圆粤语版

郑丹瑞 郑裕玲 陈慧仪 杨玉梅 陈迪文 刘荣富 岳华 程可为

索福克勒斯的安提戈涅

Astrid Ofner Ursula Ofner Hans Diehl Kurt Radeke Michael Maassen 赖纳·菲利普 Werner Rehm Lars Studer Stephan Wolf-Schönburg Albert Hetterle Mario di Mattia 迈克尔·柯尼希 利布加特·施瓦茨

审死官

周星驰 梅艳芳 吴家丽

力王

樊少皇 叶蕴仪 何家驹 大岛由加利 丹波哲郎 陈治良 杉崎浩一 黄贵雄 曾近荣 黄国梁 陈国邦 黄智强 郭追 林雪 樊梅生

危险第三情

库尔特·拉塞尔 雷·利奥塔 玛德琳·斯托

黄飞鸿系列之一代宗师

钱嘉乐 林正英 吴雪雯

卧底飞龙

杰夫·温科特 罗芙洛 保罗·约翰逊

笑傲江湖2：东方不败（粤语）

李连杰 林青霞 袁洁莹 李嘉欣 关之琳

水缸

未录入

鲁邦三世：俄罗斯之恋

山田康雄 小林清志 纳谷六朗 今西正男 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 佐佐木优子 大木民夫 大塚明夫 石冢运升 辻亲八

川岛芳子 中文版

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬陞

残酷的夏日

翟乃社 曲国强 邬倩倩

双峰：与火同行

雪莉·李 雷·怀斯 梅晨·阿米克 达纳·艾希布鲁克 大卫·鲍伊

呼啸山庄1992

朱丽叶·比诺什 雷夫·费因斯 珍妮·麦克蒂尔