笑林老祖

朱茵 郭晋安 李名炀 李丽丽 陈柏谋 林迪安 陈启棠 郑继宗 李蒙 于代军 高成生 钟秋 释行松

花样青春

迪恩·奥戈曼 Sabine Karsenti 斯蒂芬·帕普斯 马克·哈德洛

乌龙兄弟

大卫·斯佩德 布莱恩·丹内利 波·德瑞克 丹·艾克罗伊德 柯里·瑟威尔

城市炸弹

张国强 邵仲衡 杨玉梅 伊凡威

大冒险家

刘德华 关之琳 吴倩莲 姜大卫 秦沛

给爸爸的信国语版

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

热泪伤痕

凯西·贝茨 克里斯托弗·普卢默 大卫·斯特雷泽恩 詹妮弗·杰森·李 朱迪·帕瑞福特 约翰·C·赖利

香江花月夜1995

泰迪·罗宾 郑嘉颖 曹永廉 陈国新 

银线风暴

珍妮弗·洛佩斯 伍迪·哈里森

本杰明学院

马克·里朗斯 艾丽丝·克里奇 高夫莱德·约翰 Daniel Smith Joseph Alessi Jonathan Stone César Sarachu Uri Roodner Peter Lovstrom Peter Whitfield

红潮风暴

丹泽尔·华盛顿 吉恩·哈克曼 马特·克拉文 乔治·杜兹达扎 维果·莫腾森 詹姆斯·甘多菲尼 洛奇·卡罗尔 Jaime Gomez 迈克尔·米尔汉 丹尼·努齐 李洛·布兰卡托 埃里克·布鲁斯科特尔 瑞克·斯克路德 斯蒂夫·扎恩 Billy Devlin 马修·巴里 Christopher Birt 贾克波·瓦格斯 卡伊·伦诺克斯 Earl Billings 马克·克里斯托弗·劳伦斯 詹姆斯·勒斯库 特雷弗·圣约翰 Dennis Garber 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 丹尼尔·冯·巴根 雷德·戴利 肖恩·奥布赖恩

鳄鱼波鞋走天涯

布拉德·兰弗洛 约瑟夫·梅泽罗 安娜贝拉·莎拉 戴安娜·斯卡尔维德 Aeryk Egan 约翰·卡洛·林奇

元洲街王后

吴家丽 张国强 尹志强 刘锦玲 刘乔方 成奎安 李家声 黎小田 黄华和

绝地战警

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利

杀人三步曲

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 乔昆姆·德·阿尔梅达 切奇·马林 昆汀·塔伦蒂诺

夜瘾

莉莉·泰勒 克里斯托弗·沃肯 安娜贝拉·莎拉

屋顶上的轻骑兵

朱丽叶·比诺什 奥利维埃·马丁内斯 皮埃尔·阿迪提 弗朗索瓦·克鲁塞 让·雅南 克劳迪奥·阿门多拉 伊莎贝尔·卡雷 卡洛·切基 克里斯蒂亚娜·科昂迪 雅克·塞雷 纳塔莉·克雷布 劳拉·马里诺尼 伊丽莎白·马尔戈尼 友兰达·梦露 克里斯多夫·奥顿特 埃尔韦·皮埃尔 达尼埃尔·鲁索 理查德·塞梅尔 让-马利·文灵 保罗·弗里曼

正当防卫

肖恩·康纳利 劳伦斯·菲什伯恩 凯特·卡普肖 布莱尔·安德伍德 埃德·哈里斯 鲁比·蒂 斯嘉丽·约翰逊 丹尼·查维提 尼德·巴蒂

猎杀

Jennifer Tilly Richard Chamberlain

猎杀（普通话）

詹妮弗·提莉 理查德·查伯兰 林尼·冯·多伦 Robert Carradine 莱斯莉·安·华伦

勇敢的心（普通话）

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 

小公主（普通话）

利塞尔·马修斯 凡妮莎·李·彻斯特 利亚姆·坎宁安 卡米拉·贝勒 

死角边沿

王美华 魏惠文 林淑贤

非常嫌疑犯

史蒂芬·鲍德温 加布里埃尔·伯恩 凯文·史派西

杀人三步曲

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 史蒂夫·布西密

爱在黎明破晓前

伊桑·霍克 朱丽·德尔比

火焰驹

陈妙华 孟遏云 肖若兰

玉焰

大卫·卡罗素 琳达·费奥伦蒂诺 查兹·帕尔明特瑞 

再生勇士

郑浩南 张志坚 

归土

陈伟伦 王艳 林子 李名炀

派恩少校

达蒙·威亚斯 Mark Conway Orlando Brown

影子敌人

梁铮 陈启泰 罗冠兰

和平饭店

周润发 叶童 秦豪 刘洵

黄大仙乌鼠

张国梁 钟淑慧 吴毅将

黑骏马-香港版

腾格尔 娜仁花 道格尔苏荣 Dalarsurong Aojirdai Bayirtcya Gangbater

新·杀手悲歌

石桥凌 沢木麻美 山田辰夫 金山一彦 結城哲也