情迷杀机曼哈顿
伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 艾德里安·布洛迪
旺角的天空II之男烧衣
张玉珊 古天乐 张耀扬
古堡守灵人
沈文俊 何艺林 侯析焱
夜惊魂（2011）
唐一菲 林雨申
危情狂蝶
韩青 王艳梅
落水狗
哈威·凯特尔 蒂姆·罗斯 迈克尔·马德森
碟仙之毕业照
金光民 刘俐儿 宋伟 聂晶磊
触目惊心
周海媚 任达华 黄百鸣
不死族
Felicity Mason Mungo McKay Rob Jenkins Lisa Cunningham Dirk Hunter
午夜43路
张兆辉 周俊伟 李梓晨 蔡瀚亿 邵音音 陈志健
十三号星期五8
Todd Shaffer Tiffany Paulsen
魔宫魅影
林心如 任达华 黄磊 景岗山 黄幻
月光光心慌慌
杰米·李·柯蒂斯 朱迪·格雷尔 安迪·马蒂恰克 尼克·卡斯特尔 James Jude Courtney 哈鲁克·比尔根纳尔
唤醒杀手
夏恩·韦斯特 莱丝莉·比伯
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 乔治·哈里斯 大卫·札亚斯 周采芹
忍无可忍（2002）
詹妮弗·洛佩兹 Juliette Lewis Dan Futterman 比尔·坎贝尔 诺亚·怀尔
金色梦乡
堺雅人 竹内结子 吉冈秀隆 大森南朋 香川照之
红色连衣裙
朱凌宇 李响 叶衡 李通 赵蕾 张策
渎职
乔什·杜哈明 安东尼·霍普金斯 阿尔·帕西诺 爱丽丝·伊芙 玛琳·阿克曼
致命武器4
梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 克里斯·洛克 李连杰
阴阳镇怪谈
李立群 金巧巧 吴建飞 傅小爽 高成龙
黑色追杀令
Christopher Lambert 尊龙 陈冲 原田芳雄 夏木真理
铁观音
范丽 何莉莉 金霏
我心狂野
尼古拉斯·凯奇 劳拉·邓恩 威廉·达福 克利斯丁·格拉夫 伊莎贝拉·罗西里尼
独行侠（1999）（普通话）
Götz George Birgit Doll Heikko Deutschmann
骇故事之招魂
葛布 项昌群 江南 袁家欢
暴怒
阿达玛·尼安 斯特芬·凯亚尔 保罗·艾米 Eddy Leduc 休伯特·德拉特 蕾拉·阿马拉 柯琳·贝尔 Carine Bouquillon Marie Bourin Christopher Fataki Charlotte Geiger 弗朗索瓦·戈达特 雅克·赫林 Matthieu Kacou Carole Le Sone 萨维里奥·马利格诺 Florence Masure Alioune Badara Mbay Emmanuel Plovier 伊曼纽尔·劳森伯格
十二星座离奇事件
佟大为 甘薇 秦昊 乔任梁 柳岩
行骗天下
爱德华·伯恩斯 蕾切尔·薇姿 摩里斯·切斯塔特
狂犬病
阿列克谢·谢列布里亚科夫 Vsevolod Volodin 叶甫盖尼·特卡丘克 亚历山大·奥斯特犹科夫 Georgiy Dronov 基里尔·波卢欣 安吉丽娜·斯特雷奇娜 安娜·乌克洛娃 Ivan Bychkov Aleksandr Bulatov 亚历山大·尼·鲍里索夫 Aleksandr Korotkov Irina Zubkova
末陨回声
韦斯利·斯奈普斯 RJ·米特 杰迪代亚·古达克 Laura Bilgeri Niko Pepaj Maartje Van De Wetering Jappe Claes
杀掉那个魔术师
闫佳颖 李越昕蕾
深潜日
李学庆 严蔚
怪房客
罗曼·波兰斯基 伊莎贝尔·阿佳妮 茂文·道格拉斯 谢利·温特斯
异形魔怪
凯文·贝肯 弗莱德·沃德 Finn Carter 瑞芭·麦肯泰尔 米切尔·格罗斯
极度危机
迈尔斯·欧科飞 波特·瓦德 琳妮·奎格蕾
