猎杀（普通话）
詹妮弗·提莉 理查德·查伯兰 林尼·冯·多伦 Robert Carradine 莱斯莉·安·华伦
富春山居图
刘德华 张静初 林志玲 佟大为 斯琴高娃
黑暗面
奎姆·古铁雷兹 Martina García 克拉拉·拉戈
倩女幽魂（粤语）
古天乐 刘亦菲 余少群 樊少皇 惠英红 徐锦江 巩新亮 林鹏 李菁 王丹怡栗
十三号星期五8
Todd Shaffer Tiffany Paulsen
口是心非
克里夫·欧文 朱莉娅·罗伯茨
夜伴歌声
梅俪儿 李泽宇 曹鹤夕 张亚奇
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 乔治·哈里斯 大卫·札亚斯 周采芹
失控的陪审团
约翰·库萨克 吉恩·哈克曼 达斯汀·霍夫曼
怪房客
罗曼·波兰斯基 伊莎贝尔·阿佳妮 茂文·道格拉斯 谢利·温特斯
北平会馆
朱梓瑜 濮晶 吴大可 上淇 周岳龙
白狗
塞缪尔·富勒 乔治·费舍 克里斯蒂·麦克尼科尔 Vernon Weddle
我心狂野
尼古拉斯·凯奇 劳拉·邓恩 威廉·达福 克利斯丁·格拉夫 伊莎贝拉·罗西里尼
碟仙之毕业照
金光民 刘俐儿 宋伟 聂晶磊
十二星座离奇事件
佟大为 甘薇 秦昊 乔任梁 柳岩
倩女幽魂3：道道道（粤语）
梁朝伟 张学友 王祖贤 利智 刘洵
双重危机
汤米·李·琼斯 艾什莉·贾德 布鲁斯·格林伍德 Brennan Elliott 约翰·麦克拉伦
金色梦乡
堺雅人 竹内结子 吉冈秀隆 大森南朋 香川照之
穿梭阴阳界
尼古拉斯·凯奇 帕特丽夏·阿奎特 约翰·古德曼
致命魔术
休·杰克曼 克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 派珀·佩拉博 斯嘉丽·约翰逊
十三号星期五3
Dana Kimmell Paul Kratka Richard Brooker
魔宫魅影
林心如 任达华 黄磊 景岗山 黄幻
风雨双流星
王羽 成龙 玉玲珑 叶童 马骥
美女与怪物
吐尔逊江 舒雅 古月 黄一山
夜班司机
王安琪（演员） 宋少成
旧厂孤影
陶美艺
网红大事件
吕行 王一霏 胡文珊 宋翔
消失的爱人
本·阿弗莱克 裴淳华 尼尔·帕特里克·哈里斯
弑睡师
秦立洋 乡炳飞 安玉
