反飙车行动（粤语）

谢天华 乐唐吉珥 张景淳 朱永棠

狄仁杰之伏妖篇

邱雨铄 崔宝月 朱庭北 钱思怡

PT-218的叛军

埃里克·罗伯茨 威廉·鲍德温 杰夫·米德 丹尼·特雷霍 Marcel Miller Isaac J. Cruz Daniel Johnstone Rob Riordan Karl Ebergen Cap Peterson Noah Blake 林肯·霍普 Connor Tribole 德里克·耶茨 Jens Lucking 克雷格·格利斯

惊魂夺宝

帕斯·贝加 乔纳森·莱斯·梅耶斯 埃米尔·赫斯基 杰里米·皮文 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 玛拉莱恩 马克·莱昂纳蒂 福图纳多 塞林诺 大卫·柯克·特雷勒 安娜加西亚 莱乔·瓦斯列夫 Marc Fiorini Paudge Behan Lee Levi Owen Davis Martina Vachkova Donatella Pompadour

喀纳斯水怪

刘腾远 张娜 张永达 常琳 斯力更 林威

007：无暇赴死英语

丹尼尔·克雷格 拉米·马雷克 蕾雅·赛杜 安娜·德·阿玛斯 拉什纳·林奇 拉尔夫·费因斯 本·卫肖 丽莎-朵拉·桑尼 娜奥米·哈里斯 罗里·金尼尔 杰弗里·怀特 比利·马格努森 克里斯托弗·瓦尔兹 大卫·丹席克 达利·本萨拉赫 休·丹尼斯 普莉安卡·伯福德 皮奥·阿马托 贾文・普林斯 艾米·摩根 洛德斯·法比尔斯 菲利普·菲尔玛 Raymond Waring 可可·萨姆纳 戈登·亚历山大 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 吉安尼·卡尔切蒂 通恰伊·古奈什 泰·赫尔利 拉普洛斯·卡伦福佐斯 马里

扫毒行动1

未录入

反击2021

赵文卓 姜怡伊 火线 陆彭 杰古 帕丽 宋撼寰

老板娘

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶 方敏婷

堕落之堡

斯科特·阿金斯 杜夫·龙格尔 吉姆·E·钱德勒 Kim DeLonghi Dave Halls 凯文·韦恩 Scott Hunter 卢克·霍克斯 Billy Culbertson Leslie Sides Melanie Jeffcoat Ida Lundgren Evan Elise Owens Justin B. Wooten 比尔·比利翁

通道

奥立薇娅·玛恩 弗兰克·格里罗 凯斯·大卫 塔恩·曼宁 谢伊·惠格姆 小马克·布恩 布鲁斯·邓恩 塔根·伯恩斯 亚历山大·瑞斯 扎克·艾弗里 杰伊·赫农 Jessica Medina Nick Daly Sydney Aston Lisa Edmondson

真人快打

刘易斯·陈 乔·塔斯利姆 真田广之 杰西卡·麦克娜美 约什·劳森 麦卡德·布鲁克斯 林路迪 浅野忠信 黄经汉 麦克斯•黄 茜茜·斯特林格 梅尔·贾森 丹尼尔·尼尔森 劳拉·布伦特 马蒂尔达·金伯

爆裂警察

施卢蒂·哈森 拉维·泰贾 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 Apsara Rani Samuthirakani Sudhakar Komakula Vamsee Chaganti Mouryani Chirag Jani Devi Sri Prasad

巴寇亚克之仇

拉法尔·扎维鲁查 达努塔·斯腾卡 乔瑟夫·帕夫洛夫斯基 安东尼·帕利基 让·弗里兹 巴特罗米耶·托帕 斯齐蒙·博布鲁夫斯基 杰尼斯·查比尔 Zofia Domalik Joanna Kocyla Damian Majewski

零一 Others 假面骑士灭亡迅雷

中川大辅 山口大地 中山咲月 砂川脩弥

英雄郎部

陈宝国 钱谦

西游之双圣战神

陈浩民 丁汇宇 张楚萱

神墓

李明轩 张荻 刘官琪 王卓达 单明凯

OSS117之非洲谍影

让·杜雅尔丹 皮埃尔·尼内 Melodie Casta 娜塔莎·兰丁格尔 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 Fatou N'Diaye Pol White Ricky Tribord Hersi Abdirizak

猎心之骨证

柯蓝 陈龙

蓝色

柄本时生 东出昌大 木村文乃 Daisuke Matsuki 松浦慎一郎 松山研一 竹原皮斯托 吉永亚由里

封神：妲己

钟欣潼 刘頔 沈震轩 马睿瀚 何珮瑜

兵王之绝境狙杀

王浩信 韦海珊 陈国良 张德晖

灵魂脱离者

尹启相 朴勇宇 林智妍 刘承睦 朴智焕 李成旭 洪基俊 徐贤宇 李云山

非常宣言

宋康昊 李秉宪 全度妍 金南佶 任时完 金素真 朴解浚

哥斯拉大战金刚国语

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

王牌保镖之疾速追击

罗立群 王子清 郭力行 Diego Dati Patrick Alleyn 蔡萱逸 何佳宁

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 刘交心

一眉先生

钱小豪 徐少强 楼南光 张迪财 安唯绫 庞景峰 侍宣如

走到尽头2021

丁咚·丹尼斯 约翰·阿基拉 Al Tantay Janno Gibbs Gary Lim Kedebon Colim Meg Imperial Rafael Siguion-Reyna Lhian Gimeno Nor Domingo Arvic Tan Pio Balbuena Archi Adamos Ronald Moreno Marita Zobel

叶问宗师觉醒

谢苗 陈冠英 赵昱萱 郝燕飞

横行不霸道

王 毅（截拳之虎）

我的野蛮女掌门

于莎莎 王多多 杨政

真·三国无双(粤语版)

未知

特种空勤团：红色通缉令

萨姆·修汉 鲁比·罗丝 安迪·瑟金斯 汉娜·乔恩-卡门 汤姆·霍珀 诺埃尔·克拉克 汤姆·威尔金森 欧文·约曼 雷·潘莎基 安妮·雷德 陆思敬 萨拉·温特 理查德·麦凯布 道格拉斯·瑞斯 戴兰·史密斯 卡罗琳·博尔顿 阿提拉·阿帕 蒂姆·费林汉姆 泰·赫尔利 马丁·安格鲍尔 罗德里克·希尔 巴尔·瓦斯维尔斯 Grant Crookes

大理风云之血蝴蝶

未录入