九门

王栎鑫 张子璇 王旭东 谭建昌

一级指控(粤)

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 廖启智 曾江 张建声 何珮瑜 张松枝 骆应钧 陈嘉莉 陈保元 黄定谦

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克·阿诺德 杰拉尔德·泰勒 亚历克斯·费恩斯 乔什·柯德雷 杰森·王 罗伯·德兰尼 伊莱·布朗 凯瑞·莎勒 卡梅伦·杰克 达雷尔·席尔瓦 巴布斯·奥卢桑莫昆 多米尼克·托马斯 琳·勒内 蕾贝卡·卡尔德 伊芙·麦凯林 詹姆斯·沃伦 波兹·马龙 史蒂威·戴维斯 蒙塔娜·曼宁 安东尼·莫利纳利

南少林永春拳三部曲

樊少皇 熊欣欣 沈琳珺

卧底战警

Robert Palmer Watkins 托马斯·威尔逊·布朗 Deborah Lee Smith Roy Huang 吉娜·平泉 Clint Jung Holly Hawkins John Rozelle Matthew Jay Stacey Hinnen 松崎悠希 Fusako Shiotani 卡尔森·奈利 Octavio Rodriguez Jay Pennick 马克·克雷尼克

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

围城：圣殿袭击

Akshaye Khanna Abhimanyu Singh Gautam Rode Vivek Dahiya Akshay Oberoi Parvin Dabas Samir Soni Mir Sarwar Pavleen Gujral Kallirroi Tziafeta Sanjay Gurbaxani Chandan Roy Kenneth Desai

尚气与十环传奇中字

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 本尼迪克特·黄 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯

尚气与十环传奇中英字幕

刘思慕 梁朝伟 奥卡菲娜 张梦儿 陈法拉 杨紫琼 元华 本尼迪克特·黄 弗罗里安·穆特鲁 黎明 本·金斯利 许玮伦 库纳尔·杜德赫克 周采芹 乔迪·朗 达拉斯·刘 钱信伊 费尔南多·钱 扎克·切利 刘家勇 赫小哈 琳内特·柯伦 迪·布拉雷·贝克尔 布丽·拉尔森 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯

死亡搁浅游戏电影版

暂无

歼毒先锋(粤语)

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚

少林寺之得宝传奇

王宝强 倪大红 吴孟达 刘昊然 都桂宇 索朗美淇

青龙偃月刀

关智斌 陆树铭 姜莱 刘威州 脑门额尔德尼 马睿瀚

叶问宗师觉醒

谢苗 陈冠英 赵昱萱 郝燕飞

逆流而上

董浩然 李家辉 王子甲 蔡华 徐志辉

横行不霸道

王 毅（截拳之虎）

大漠神龙

陈信喆 刘益嫣 王志刚

山神

王旭 王洪千 邵老五

炮手燃魂

何政军 战卫华 张笑君 江水 杨清文 陆彭 董祁明 陈旺林 莫茜

我的野蛮女掌门

于莎莎 王多多 杨政

冒牌大保镖

王太利 柳岩 王珞嘉 斯力更 何绍宏 叨叨 郭震 印小天 姜超

夺宝欢喜村

张颖冰 都钊

龙虎武师

徐克 袁和平 洪金宝 成龙 甄子丹 程小东 刘伟强 元华 元秋 钱小豪 钱嘉乐 曾志伟

最后的决斗

朱迪·科默 马特·达蒙 亚当·德赖弗 本·阿弗莱克