魔法灰姑娘

安妮·海瑟薇 休·丹西 加利·艾尔维斯 Aidan McArdle 乔安娜·林莉

暮光之城恶搞版

珍·普罗斯克 马特·兰特尔 戴德里克·巴德 克里斯·里吉 郑肯 安纳利斯·范德波尔 大卫·德路易斯 Kelsey Heart 大卫·弗利 杰夫·维特兹克 克莉斯塔·弗拉娜甘

妙狗拯救圣诞节

马里奥·洛佩兹 Mario López ....Zeus 阿德里安娜·巴比欧 Adrienne Barbeau ....Cat Lady 迪恩·凯恩 Dean Cain ....Ted Stein

摩登原始人·石器时代大乱斗

艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson

妙探寻凶

艾琳·布伦南 蒂姆·克里 玛德莲·卡恩 克里斯托弗·洛伊德 迈克尔·麦基恩 马丁·马尔 莱斯莉·安·华伦 考林·加普 Lee Ving 比尔·亨德森 简·威德林 杰弗瑞·克莱默 Kellye Nakahara 威尔·奈 Rick Goldman 霍华德·海瑟曼

冒牌君主

理查德·德莱福斯 劳尔·胡里亚 索尼娅·布拉加

猫头鹰(普通话版)

未录入

梦幻成真(原声版)

凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 盖比·霍夫曼 雷·利奥塔 蒂莫西·布斯菲尔德 詹姆斯·厄尔·琼斯 伯特·兰卡斯特 弗兰克·威利 德威尔·布朗 James Andelin Mary Anne Kean Fern Persons Kelly Coffield Park 迈克尔·米尔汉 Steve Eastin

美女闯通关

布拉德·皮特 金·贝辛格 加布里埃尔·伯恩 Michele Abrams 迪尔德丽·奥康奈尔 

冒牌高手

山姆·洛克威尔 史蒂夫·茨恩 迈克尔·勒纳 保罗·吉亚玛提 

母子威龙

西尔维斯特·史泰龙 艾斯黛拉·格蒂 乔贝兹·威廉姆斯 罗杰·里斯

魔鞋

詹妮弗·格雷 罗伯·劳 Élisabeth Vitali 安德烈亚·费雷奥尔 Rebecca Potok

猫不跳舞

斯科特·巴库拉 杰斯米·盖 娜塔莉·科尔 艾什丽·佩顿 Lindsay Ridgeway 凯茜·纳基麦 约翰·瑞斯-戴维斯 乔治·肯尼迪

冒牌总统

凯文·克莱恩 西格妮·韦弗 弗兰克·兰格拉 凯文·杜恩 文·瑞姆斯 本·金斯利 查尔斯·格罗丁 费斯·普林斯 劳拉·琳妮 邦尼·亨特 帕利·贝尔 斯特凡·吉拉什 安娜·迪佛·史密斯 查尔斯·哈拉汉 汤姆·杜根 斯蒂芬·鲁特 拉尔夫·曼扎 盖瑞·罗斯

摩登原始人之摔跤赛攻击波

艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson

摩哈维的月亮(原声版)

DannyAiello AnneArcher 安吉丽娜·朱莉

冒牌老爸

亚当·桑德勒 詹妮弗·安妮斯顿 妮可·基德曼 尼克·斯旺森 布鲁克琳·黛克 拜莉·麦迪逊 格里芬·格鲁克 戴夫·马休斯 凯文·尼龙 瑞秋·德拉彻 艾伦·卡瓦特 丹·帕特里克 敏卡·凯利 杰姬·桑德勒

妙手情真

罗宾·威廉姆斯 丹尼尔·伦敦 莫妮卡·波特 菲利普·塞默·霍夫曼 鲍勃·冈顿 约瑟夫·索默 艾尔玛·霍尔 弗兰西斯·李·麦克凯恩 哈威·普雷斯内尔 达尼爱拉·库恩 彼德·考约特 詹姆斯·格林 迈克尔·杰特 海尔德·高德

美国黑人魔法协会

贾斯蒂斯·史密斯 大卫·艾兰·格里尔 安-李·波根 德鲁·塔弗 麦可拉·沃金丝 艾莎·辛德斯 蒂姆·巴尔茨 鲁伯特·弗兰德 妮可·拜尔 莫里斯·J·欧文 格里高利·詹姆斯·科恩 米娅·福特 托尼·杨布拉德 詹姆斯·E·威尔士 艾伦·科尔曼  文尼·德根纳罗

魔精

Dee Wallace-Stone M. Emmet Walsh Billy Green Bush

魔精4

Don Keith Opper Terrence Mann Paul Whitthorne 安德斯·霍夫

魔精3

John Calvin Aimee Brooks Christian Cousins 莱昂纳多·迪卡普里奥

魔精2

Terrence Mann Don Keith Opper Cynthia Garris 斯科特·格瑞恩斯

美国梦

休·格兰特 丹尼斯·奎德 曼迪·摩尔 威廉·达福 克里斯·克莱因 詹妮佛·库里奇 SamGolzari 马西娅·盖伊·哈登 塞斯·梅耶斯 约翰·赵 朱迪·格雷尔 伯纳德·怀特 TonyYalda 瑙伦·德沃芙 索瑞·安达斯鲁 JayHarik 亚当·布斯奇 哈斯·塞雷曼 NickSchutt 比欧·霍顿 玛丽·谢尔顿 劳伦斯·普莱斯曼 阿尔迪斯·霍吉 冀朝理 安德鲁·迪沃夫 JamesGleason 迈克尔·D·罗伯茨 KevinR.Kelly TreyParker SarahCulbe

美国甜心2001

朱莉娅·罗伯茨 比利·克里斯托 凯瑟琳·泽塔-琼斯 约翰·库萨克 汉克·阿扎利亚 斯坦利·图齐 克里斯托弗·沃肯 艾伦·阿金 赛斯·格林 Scot Zeller 拉里·金 斯蒂夫·平克 雷恩·威尔森 艾里克·巴弗尔 马蒂·贝拉夫斯基

谋害老妈

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist

蒙羞之旅

伊丽莎白·班克斯 詹姆斯·麦斯登 吉莉安·雅各布斯 萨拉·赖特 伊桑·苏普利 比尔·伯尔 肯·戴维蒂安 小拉里·吉拉德 阿方索·麦考利 达旺·麦克唐纳 埃里克·艾特巴里 奥利弗·赫斯顿 雅各布·蒂莫西·马欧 卡罗尔·曼塞尔 布莱恩·考伦

末日灾难

朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·克罗斯 亚美莉卡·费雷拉 埃瑞恩·海耶斯

明星雇员

杰西卡·辛普森 戴克斯·夏普德 戴恩·库克

木头美人

克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金

米勒的女孩

马丁·弗瑞曼 珍娜·奥尔特加 巴希尔·萨拉赫丁 吉第安·艾朵 达格玛拉·多敏齐克 克里斯蒂尼·亚当斯 安德烈·威尔克森 雷·福利 特雷斯·海恩斯

迈克尔·波顿：超级性感情人节特辑

迈克尔·波顿 亚当·斯科特 Matthew Kimbrough 格蕾·德丽斯勒 波姬·小丝 安迪·萨姆伯格 弗莱德·阿米森 萨拉·西尔弗曼

迈克·艾普斯：一枝独秀

迈克·艾普斯

迈克尔·彻：恶魔也羞愧

迈克尔·彻

马格瑞姆的神奇玩具店

娜塔莉·波特曼 达斯汀·霍夫曼 泰德·路德齐克 扎奇·米尔斯 迈克·瑞巴 史蒂夫·惠特迈尔 杰森·贝特曼

马特·莱夫：物竞天择

马特·莱夫