猛龙过沟2
周云鹏 曹星 赵芮菡 林昊然 许媛媛 宋佳洋 金博 西门飘飘
毛驴县令之宛如格格
潘长江 苑琼丹 潘阳 标马 姜忠实 尹国华 兰昊宇
梦精记2
李智勋 全慧彬 金智英 宋恩彩
暮光之城恶搞版
珍·普罗斯克 马特·兰特尔 戴德里克·巴德 克里斯·里吉 郑肯 安纳利斯·范德波尔 大卫·德路易斯 Kelsey Heart 大卫·弗利 杰夫·维特兹克 克莉斯塔·弗拉娜甘
没事偷着乐
冯巩 丁嘉丽 郑卫莉 气壳 李明启 侯耀华 李婉芬 韩善续 蔡国庆 牛群 唐杰忠 李丁 郭达 巩汉林
妙狗拯救圣诞节
马里奥·洛佩兹 Mario López ....Zeus 阿德里安娜·巴比欧 Adrienne Barbeau ....Cat Lady 迪恩·凯恩 Dean Cain ....Ted Stein
迷与狂
姜潮 蒋雪鸣 王厦 杨清 骆佳
美姐
叶兰 冯四 葛夏 冯云 李玉琴 郝帼英 杭志鹏 杜焕荣
麻辣老师
王双 罗家英 何佳宣 詹梓琳 黄小超
麻辣兄弟之疯狂一夜
杨羽 邵庄 邢冬冬 王冬 安宁 大牛 王辰昊
谋杀穆巴拉克
潘卡·特里帕蒂 迪宝·卡帕蒂娅 维杰·维玛 卡瑞诗玛·卡普尔 萨拉·阿里·汗 蒂丝卡·乔普拉 库纳尔·赫姆 桑杰·卡普尔 Tara-Alisha Berry Kiara Sadh Hardika Sharma Alok Panwar Neeraj Saidawat Ashok Chhabra Amaara Sangam
美好冤家
许仁杰 洪爱玲 米雪 夏雨 赖力豪
美男记
吴建飞 黄小柔 翟子陌 杜海涛 林宇中 张智成
魔法雪花
未录入
妈咪侠
冯宝宝 曾江 邵音音 蔡瀚亿 王澜霏 温超 谢君豪 白世鎏 钟景辉 梁小冰 黄光亮 马蹄露 谷德昭 田启文
摩登原始人·石器时代大乱斗
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
命中注定
汤唯 廖凡 苏岩 方芳 刘韬 谢东燊
妈妈咪鸭
赵路 武皓栋 殷筱瑜 金蝉妃 童自荣 吴磊 赵乾景 李传缨 姜玉玲 曹真 王肖兵
美食大冒险之英雄烩
猫与桃花源
冒牌八仙之封妖镇
李义
妈妈你真棒
谢林彤 梁哲 钟熠璠 谷昊峰 崔秀丽
美男子(普通话版)
吴耀汉 董骠 郑裕玲 沈殿霞 黄韵诗 何美婷 黎明
猛鬼撞鬼
吴君如 江欣燕 楼南光 曹查理 陈百祥
猛鬼佛跳墙
董骠 狄波拉 李丽珍 何启南 梁小龙 韩坤 文隽 Chuen Chan 王俊棠 陈卓欣 Paul Lai 翁子忠 史美仪 叶辉煌 伍国健 高志森
迷你特攻队
成龙 林青霞 王羽 孙越 David Tao Jing Fang Shiu Bu Lia 高凌风 郑少秋 张玲 张冲 陈鸿烈 郑富雄 金彬 金帝 胡翔评 乾德门 柯佑民 李影 李昆 林偕文 林万掌 丹阳 童志
猛鬼差館
张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升
母女情深
雪莉·麦克雷恩 德博拉·温格 杰克·尼科尔森 丹尼·德维托 杰夫·丹尼尔斯
魔翡翠
刘德华 陈百祥 张敏 莫少聪 理查德·诺顿 成奎安 石坚
妙探寻凶
艾琳·布伦南 蒂姆·克里 玛德莲·卡恩 克里斯托弗·洛伊德 迈克尔·麦基恩 马丁·马尔 莱斯莉·安·华伦 考林·加普 Lee Ving 比尔·亨德森 简·威德林 杰弗瑞·克莱默 Kellye Nakahara 威尔·奈 Rick Goldman 霍华德·海瑟曼
命运喜欢恶作剧
常蓝天 高放
冒牌君主
理查德·德莱福斯 劳尔·胡里亚 索尼娅·布拉加
猫头鹰(普通话版)
马后炮
郑则仕 秦沛 王青 余绮霞 汪禹 汤兰花
摩登天师
许冠英 冯淬帆 徐杰 秦沛 黄曼
梦幻成真(原声版)
凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 盖比·霍夫曼 雷·利奥塔 蒂莫西·布斯菲尔德 詹姆斯·厄尔·琼斯 伯特·兰卡斯特 弗兰克·威利 德威尔·布朗 James Andelin Mary Anne Kean Fern Persons Kelly Coffield Park 迈克尔·米尔汉 Steve Eastin