青蛙王子（粤语）

钟镇涛 张曼玉 关之琳 钟楚红 

老莫的第二个春天

孙越 张纯芳 陈震雷 陈慧楼 张蓓心

我爱神仙遮

尔冬升 钟楚红 冯淬帆 伊雷 曹查理 朱铁和 杜少明 刘慧玲

寅次郎的故事33：夜雾中的寅次郎

渥美清 倍赏千惠子 中原理惠 渡濑恒彦 佐藤B作 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众 美保纯

变态家族：长兄的新娘

風かおる 山地美貴 麻生兔 大杉涟 下元史朗

情窦半开时

黛米·摩尔 迈克尔·凯恩 米歇尔·约翰逊 约瑟夫·博洛尼亚

缘份（粤语版）

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺

圣诞快乐 中文版

张国荣 麦嘉 陈百强 徐小凤 李丽珍

铁幕性史

维斯瓦夫·米赫尼科夫斯基 耶日·斯图尔 奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 多萝塔·斯大林斯卡 雅努什·米哈沃夫斯基 彼得·斯特凡尼亚克 尤利乌什·卢比奇-利索夫斯基 索菲娅·普莱温斯卡 博热娜·斯特雷伊库芙娜 伯格斯拉娃·帕韦莱茨 汉娜·斯坦库芙娜 贝娅塔·蒂希基维茨 瑞丝扎德·哈宁 芭芭拉·卢德维然卡 米罗斯瓦娃·马尔海卢克

双龙出海

吴耀汉 叶德娴 惠英红 陈友

男女方程式

胡慧中 万梓良 王青

菜鸟大反攻

柯蒂斯·阿姆斯壮 拉里·B·斯科特 安东尼·爱德华兹 罗伯特·卡拉丁 朱莉娅·蒙哥马利

报信的人

哈利·戴恩·斯坦通 艾米利奥·艾斯特维兹 阿力克斯·考克斯

四等小站

郭振清 王伟平 张金玲 陈述 

美人鱼（1984）

汤姆·汉克斯 达丽尔·汉纳 尤金·列维 约翰·坎迪 Dody Goodman 

光棍俱乐部1984

汤姆·汉克斯 陶妮·基坦 阿德里亚·史密德 乔治·格里扎德

红衣女郎

吉恩·怀尔德 查尔斯·格罗丁 约瑟夫·博洛尼亚 朱迪思·爱薇 迈克尔·赫德尔斯顿 凯莉·勒布洛克 格尔达·赖德娜 凯尔·T·赫夫纳 迈克尔·佐雷克 比利·贝克 凯拉·斯坦普尔 罗宾·伊格尼科 维奥拉·凯特·斯廷普森 丹尼·韦尔斯 巴迪·西尔伯曼

绿宝石

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 Zack Norman 阿方索·阿雷奥

彗星之夜

Robert Beltran Catherine Mary Stewart .

新汉普夏饭店

罗伯·劳 朱迪·福斯特 娜塔莎·金斯基

光棍俱乐部

汤姆·汉克斯 陶妮·基坦 阿德里亚·史密德 乔治·格里扎德

警察学校:警校风流

斯蒂夫·古根伯格 金·凯特罗尔 G.W.拜利

神勇双响炮

吴耀汉 岑建勋 叶德娴

最佳拍档3之女皇密令

许冠杰 麦嘉 张艾嘉

双襟兄弟

郑文雅 王青 廖伟雄

上海之夜

钟镇涛 张艾嘉 叶倩文 田青 李丽珍 成奎安 文隽 胡枫

最佳拍档之女皇密令 粤语

麦嘉 张艾嘉 许冠杰 许冠英 曹达华

缘份（粤语）

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 郑丹瑞

美人鱼1984

汤姆·汉克斯 达丽尔·汉纳 尤金·列维 约翰·坎迪 多迪·古德曼 谢基·格林 理查德·B·沙尔 博比·迪奇科 霍华德·莫里斯 托尼·迪贝内代托 帕特里克·克罗宁 查尔斯·沃克 戴维·奈尔 杰夫·道切特 罗伊斯·D.阿普勒加特 托尼·隆哥 诺拉·丹尼 乔·格里法西 兰斯·霍华德 洛维尔·冈茨 巴巴卢·曼德尔 Lee Delano Migdia Chinea Than Wyenn Eileen Saki 比尔·斯米托洛维奇 Nancy Raffa David Kreps Jason Late Shayla M

最佳拍档3女皇密令

许冠杰 麦嘉 许冠英 曹查理 曹达华 卢冠廷 徐克 彼得·格雷夫斯 理查德·基尔

都市热战

克林特·伊斯特伍德 伯特·雷诺兹 简·亚历山大

开心鬼

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊

笑匠

刘瑞琪 David Tao 孙越

比佛利山超级警探

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 约翰·阿什顿 莉莎·埃尔巴赫 罗尼·考克斯 史蒂文·伯克夫 詹姆斯·拉索 乔纳森·班克斯 斯蒂芬·埃利奥特 Art Kimbro 布隆森·皮诺切特 保罗·雷瑟 迈克尔切姆平 简博尔坎 迈克尔·格雷戈里 卡伦·梅奥-钱德勒 Gerald Berns Israel Juarbe Randy Vasquez 达蒙·韦恩斯 瑞克·欧弗顿 Rex Ryon 迈克·普涅夫斯基 汤姆·埃沃雷特 John Achorn 卡尔·温特劳布 Anthony De Fonte Thomas J. H

失婚老豆

郑则仕 曾志伟 胡冠珍 陈嘉仪 狄宝娜摩亚 黎彼得 黎燕珊 刘俊伟

猫头鹰与小飞象

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马