最佳拍档之千里救差婆 中文版

关德兴 麦嘉 张艾嘉 王嘉明 石坚 许冠杰 乔宏 曹达华 叶倩文

夺宝计上计 粤语

姜大卫 吴耀汉

再上梁山

伯特·兰卡斯特 柯克·道格拉斯

超级魔鬼干部

迈克尔·基顿 米密·罗杰斯 约翰·特托罗 渡边戈登 乔治·温迪特 山村聪 夏野萨博

义盖云天粤语

周润发 王祖贤 吕方 潘丽贤

分秒不差

约翰·克里斯 艾莉森·斯戴曼 纳迪娅·萨瓦勒哈

霹雳大喇叭（粤语）

张学友 姜大卫 洪金宝 王祖贤 陈国新 陈敬 张坚庭 秦沛 冯淬帆 黄正利 林正英 

欢乐叮当

许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗

对头冤家

汤姆·汉克斯 杰基·格利森 爱娃·玛丽·森特 埃克托尔·埃利松多 巴里·柯宾 贝丝·阿姆斯特朗 雪拉·渥德 Cindy Harrell 约翰·卡普洛斯 Carol Messing 比尔·阿普勒鲍姆 Mona Lyden 安东尼·斯塔尔克 Julio Alonso 简·莫里斯

对头冤家

未知

天堂孤影

马蒂·佩龙帕 卡蒂·奥廷宁 萨卡里·库斯曼嫩

美国鼠谭

多姆·德路易斯 Christopher Plummer Erica Yohn

神探朱古力

许冠文 许冠英 梅艳芳 胡慧中 乔宏

心火1986

梅丽尔·斯特里普 杰克·尼科尔森 杰夫·丹尼尔斯 玛伦·斯塔普莱顿 凯瑟琳·欧哈拉

我的司机

萨姆·琼斯 德博拉·福尔曼 霍华德·海瑟曼

法网神鹰

罗伯特·雷德福 Debra Winger Daryl Hannah

最佳拍档之千里救差婆 粤语

关德兴 麦嘉 张艾嘉 王嘉明 石坚 许冠杰 乔宏 曹达华 叶倩文

宜家

耐莉·弗利达 休伯·史塔普 Horace Cohen

大儿子小爸爸

鲁德尼·丹泽菲尔德 基斯·戈登 萨莉·凯勒曼 小罗伯特·唐尼 波特·杨

迷城宝藏

理查德·张伯伦 莎朗·斯通 詹姆斯·厄尔·琼斯 亨利·席尔瓦 罗伯特·东纳 卡珊德拉·彼得逊

芳心之罪

黛安·基顿 杰西卡·兰格 茜茜·斯派塞克 山姆·夏普德 泰丝·哈珀 赫德·哈特菲尔德

乌龙大家庭（国语版）

石天 林振康 梁韵蕊 乔宏 黎姿 关德兴 曹达华 李香琴

惊惧幻象

戴安·富兰克林 格里特·格雷厄姆 玛丽·沃伦诺夫

异想天开

姚培德 徐维敏 郭六登

刀马旦

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南

扭计杂牌军

霍耀良 惠英红 刘嘉玲 楼南光 陈国新 陈果 成龙 张冲

心火1986

梅丽尔·斯特里普 杰克·尼科尔森 杰夫·丹尼尔斯 玛伦·斯塔普莱顿 斯托卡特·詹宁 

最佳福星

洪金宝 麦嘉 谭咏麟 郑则仕 陈友 刘德华 楼南光 张艾嘉 吴耀汉 王小凤 冯淬帆 苗侨伟 松井哲也 童玲 曹达华

天降神兵

莉·汤普森 杰弗瑞·琼斯 蒂姆·罗宾斯 艾迪·盖尔 奇普·兹恩 蒂姆·罗斯 Steve Sleap Peter Baird Mary Wells Lisa Sturz 乔丹·普林蒂斯 保罗·吉尔福伊尔 Liz Sagal Dominique Davalos 霍利·罗宾森·皮特 汤米·斯威德洛 理查德·埃德森 Miles Chapin 理查德·麦克格纳格尔 弗吉尼亚·卡珀斯 黛比·李·卡林顿 米盖尔·桑多瓦尔 保罗.康尼 大卫·佩默 Thomas Dolby 克里斯托弗·洛根 约翰·弗利克 Steven K

开心鬼撞鬼

黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克

不法之徒1986

汤姆·威兹 约翰·劳瑞 罗伯托·贝尼尼 尼可莱塔·布拉斯基 艾伦·巴金 Billie Neal 罗基茨·雷德格拉尔 Vernel Bagneris Timothea L.C. Drane Joy N. Houck Jr. Carrie Lindsoe Ralph Joseph 理查德·伯斯 达沃·帕蒂让 Alan Kleinberg 埃利奥特·基纳 普路特·泰勒·文斯

马克斯我的爱

夏洛特·兰普林 安东尼·希金斯 维多利亚·阿夫里尔 Anne-Marie Joubert 尼科尔·卡尔方 皮埃尔·埃泰 贝尔纳德·哈勒尔 萨比娜·奥德潘 Christopher Hovik 法布莱斯·鲁奇尼 戴安娜·奎克 米莱娜·伍柯迪克 贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约 Thomas Austerweil 博纳费·塔尔布利耶什

金钱陷阱

汤姆·汉克斯 谢莉·朗 亚历山大·乔杜诺夫

刀马旦（粤语）

林青霞 钟楚红 叶倩文 曾江 午马 

神勇三蛟龙

史蒂夫·马丁 切维·切斯 马丁·肖特

通讯员

Fyodor Dunayevsky Anastasiya Nemolyayeva Oleg Basilashvili