栋笃特工粤语
黄子华 佘诗曼 狼森 郑丹瑞 谭咏麟 郑中基 郑秀文 苏丽珊 张建声 蔡少芬 张国强 邓月平 林雪 郑诗君 吴君如 邓兆尊 苑琼丹 詹瑞文 张继聪 杨千嬅
滴答屋
凯特·布兰切特 杰克·布莱克 凯尔·麦克拉克伦 考林·加普
大导归来
李诚儒 王姬 张桐 于金源 吴恙
大叔花样游泳队
罗伯·布莱顿 鲁珀特·格雷夫斯 托马斯·图尔格斯 阿迪勒·阿赫塔尔 吉姆·卡特 丹尼尔·梅斯 罗南·达利 克里斯·杰普森 斯派克·怀特 内森奈尔·帕克 简·霍洛克斯 夏洛特·莱利 阿希林·蒂塔 安德鲁·诺 克里斯蒂安·鲁贝克 奥兰多·希尔 马克·福斯特 马诺伊·阿南德 克莱尔·阿什顿 保罗·布莱克维尔 汉娜·布拉米雷斯 克里斯·考林 丹尼尔·厄根 迈克尔·海登 泰·赫尔利 凯文·马塔迪恩 马汀·麦格 丽塔-麦克唐纳丹帕 卡罗尔·斯蒂尔 乔·惠特利 布塔法·维塔
大浴场
马修·阿马立克 伯努瓦·波尔沃德 吉约姆·卡内 玛琳娜·佛伊丝 菲烈·卡特林 让·雨果·安格拉德 维尔日妮·埃菲拉 费利克斯·莫阿蒂 莱拉·贝蒂 诺亚·阿比塔 彼埃尔·皮罗尔
调音师
阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉
栋笃特工
胆笑心惊
张舒沦 黄一飞
德鲁大叔（原声版）
凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森
大梦西游4伏妖记
谢苗 南笙 樊蕊 李波儿 白梓轩 杜玉明 程茉 王乙帆 陈茉 曹筠妮 易正福 陈久龙 马君戈
敦煌不了情
林保怡 梦丽 赵圆圆 曹操 房程程
读书会
艾丽西亚·希尔维斯通 简·方达 玛丽·斯汀伯根 安迪·加西亚 黛安·基顿 坎迪斯·伯根 理查德·德莱福斯 唐·约翰逊 华莱士·肖恩 莫洽·梦若 凯蒂·阿赛尔顿 格雷格·T·尼尔森 小艾德·博格里 汤米·杜威 丽丽·博尔丹
东北囧事之休想跟我抢
杨乃根 赵宁 王安琪
毒战拳王
布鲁斯 安紫依 冉晓冬
大庆兄弟
高晓明
大连狂想曲之一石百万
何子健 肖蓬勃 栾福来
刀山火海2
九局 林真亦 小黑哥 方丈
的士速递5国语
马利克·班泽拉 弗兰克·盖斯堂彼得 伯纳尔·法西 塞尔维托·埃斯波西多 萨巴纳·奥扎尼
蒂法有麻烦了
阿里.札法 Maya Ali Mehmood Aslam
盗梦魅影
曹译文 哈森
调音师(普通话)
德鲁大叔(普通话)
凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞
迪拜贱客
李健
刀山火海
九局 林真亦 小黑哥 方丈 上官带刀
搭车有戏
小鲁班 胡彧
夺宝乌龙院
刘里津川
丹赛尔
罗伯特·帕丁森 米娅·华希科沃斯卡 大卫·泽尔纳 内森·泽尔纳 罗伯特·福斯特
