旺角黑夜（粤语）

张柏芝 吴彦祖

活死人之地

西蒙·贝克尔 丹尼斯·霍珀

谍影重重2（普通话版）

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 尼克·怀尔德 维克多·埃菲尔 埃莱

新警察故事

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 安志杰 尹子维 王杰 于荣光 叶山豪 蒋怡 伍允龙 孙淳

百分百型警

吕颂贤 吴文忻 张文慈 麦家琪 梁铮 刘以达 

铁血警雄

郑浩南　吴大维 费宇 李玉龙

机械师2004

克里斯蒂安·贝尔 詹妮弗·杰森·李 艾塔娜·桑切斯-希洪 约翰·沙拉恩 迈克尔·艾恩塞德 小拉里·吉拉德 雷格·E·凯蒂 安娜·玛西 马修·罗梅罗·摩尔 罗伯特·朗 科林·斯廷顿 克雷格·史蒂文森 弗兰·拉奥斯

双狙人3

汤姆·贝伦杰 文峰 John Doman Troy Winbush

星河战队2: 联邦英雄

比利·布朗 凯莉·卡尔森 理查德德·布基

特洛伊

布拉德·皮特 艾瑞克·巴纳 奥兰多·布鲁姆

新扎师兄

陈冠希 钟欣潼 谢霆锋 任达华 林雪 舒高

秘密警察

文森·卡索 莫妮卡·贝鲁奇 安德烈·杜索里埃 查尔斯·贝尔林 布鲁诺·托德契尼

法国间谍

埃里克·朱多尔 朗齐·贝迪亚 

霹雳大将军

白彪 李丽丽 陈惠敏

国家宝藏 普通话版

尼古拉斯·凯奇 黛安·克鲁格 贾斯汀·巴萨 肖恩·宾 乔恩·沃伊特 哈威·凯特尔 克里斯托弗·普卢默

绅士大盗

罗曼·杜里斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 伊娃·格林 帕斯卡尔·格雷戈里

超级恶魔人

伊崎右典 伊崎央登 酒井彩名

暴力街区

塞瑞尔·拉菲利 大卫·贝利 Tony D'Amario 毕比·纳西利 丹妮·沃瑞西莫 François Chattot Nicolas Woirion Patrick Olivier 萨米尔·盖丝米 Jérôme Gadner Tarik Boucekhine Grégory Jean Warren Zavatta Dominique Dorol 卢德维克·伯特希尔克

飞侠小白龙

张柏芝 吴镇宇 安志杰 邓健泓 阮小仪 许绍雄 雪妮

鬼胆神偷

皮尔斯·布鲁斯南 萨尔玛·海耶克 伍迪·哈里森

决不低头2004

DMX

地狱男爵：血皇后崛起

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯

运钞车

阿尔贝·杜邦泰尔 让·杜雅尔丹 弗朗索瓦·贝莱昂 克洛德·佩隆 朱利安·波义塞利尔 菲利普·劳登巴赫 奥利维尔·卢斯托 尼古拉·马里耶 奥雷·阿蒂卡 Jean-Paul Zehnacker Mathieu Thomassin

范海辛英语

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal

地狱男爵英语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯

孤海寄生

Gary Condes

第六计

任达华 方中信 千叶真一 白田久子 彭敬慈 萧正楠

大事件

陈慧琳 张家辉 任贤齐 林雪 任达华 许绍雄 邵美琪 张兆辉 尤勇智 丁海峰

飓风袭击美国第二季

托马斯·吉布森 Nancy McKeon 钱德拉·韦斯特 布莱恩·马克金森 Nancy Anne Sakovich

任务待续

尹天照 郑浩南 海俊杰 麦家琪

超级特工2004

文森特·卡塞尔 莫妮卡·贝鲁奇 安德烈·杜索里埃 夏尔·贝尔林 布鲁诺·托德契尼 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔

生化危机2：启示录（普通话）

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 

柔道龙虎榜

古天乐 郭富城 应采儿 梁家辉 陈小春 张兆辉 蔡一智 卢海鹏 高捷 黄华和 元彬

范海辛

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格

冲锋陷阵

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄

星舰奇遇 上

本·布劳德 克劳迪娅·布莱克 Anthony Simcoe