蓝霹雳

罗伊·谢德 沃伦·奥茨 坎迪·克拉克 丹尼尔·斯特恩 Paul Roebling 大卫·沙伊纳 乔·桑托斯 马尔科姆·麦克道威尔 埃德·伯纳德 杰森·伯纳德 马里奥·马卡多 詹姆斯·墨塔夫

彭赞斯的海盗1983

凯文·克莱恩 安吉拉·兰斯伯瑞

傻龙登天

大卫·尼文 罗伯特·瓦格纳 赫伯特·罗姆

奥利维娅

Suzanna Love Robert Walker Jr. Jeff Winchester

母女情深美版

雪莉·麦克雷恩 德博拉·温格 杰克·尼科尔森 丹尼·德维托 杰夫·丹尼尔斯

骗中骗2

杰基·格利森 特瑞·加尔 Teri Garr 卡尔·莫尔登 Karl Malden

逃离布朗克斯

亨利·席尔瓦 Mark Gregory Giancarlo Prete 保罗马 尔科夫 恩尼奥·吉罗拉米 安东尼奥·萨巴图

护国神相

谷峰 孟丽萍 白彪 高雄

焦虑

艾尔文·莱德 罗伯特·亨格-布勒 Silvia Ryder Karin Springer Edith Rosset Josefine Lakatha Rudolf Götz Kuba Renate Kastelik Hermann Groissenberger Claudia Schinko Beate Jurkowitsch Rosa Schandl Rolf Bock Emil Polaczek

魔胎1983

吕秀菱 艾迪 欧阳莎菲

天赐1983

马崇乐 罗玲 张怀志 普超英 胡琳琳

鬼哭神嚎3

Tony Roberts Tess Harper Meg Ryan

西力传

伍迪·艾伦 米娅·法罗 帕特里克霍根 John Buckwalter 马文恰特诺弗 Stanley Swerdlow 保罗·内文斯 霍华德·厄斯金 George Hamlin Ralph Bell 理查德·怀廷 Edward McPhillips 盖尔·汉森 迈克尔·杰特 皮特·麦克罗比 Sol Lomita 玛丽·路易丝·威尔逊 Alice Beardsley 葆拉·特鲁曼 Marianne Tatum Michael Kell 约翰·罗斯曼 Stephanie Farrow 黛伯拉·拉什 Stanle

乖仔也疯狂

汤姆·克鲁斯 瑞贝卡·德·莫妮 乔·潘托里亚诺 理查德·马苏尔 布隆森·皮诺切特 柯蒂斯·阿姆斯壮 尼古拉斯·普赖尔 珍妮特·卡罗尔 拉法埃尔·沙巴拉格 布鲁斯·A·扬 凯文·安德森 罗恩·迪恩 梅根·莫拉莉 杰森·杰德里克 安妮·洛克哈特 西恩·潘 谢拉·丹妮丝 Sarah Partridge 内森·戴维斯 Scott Harlan Jerry Tullos Jimmy Baron Harry Teinowitz Candace Collins Jill DeVries Fern Persons Cyn

邪花劫

艾迪 施思 黄新

火烧圆明园

刘晓庆 梁家辉 陈烨 项堃 周洁 张铁林

自古英雄出少年

郝勇 张小燕 胡益林 吕立 任刚 张勇 徐美玲

哑姑

万琼 沈冠初 凌元 吴素琴 陈裕德

四渡赤水

古月 苏林 刘怀正

罪与罚1983

马库·托伊卡 艾诺·塞波 埃斯科·尼卡里 汉努·劳里 奥利·图奥米宁 马蒂·佩龙帕 Harri Marstio Pedro Hietanen Hannu Lemola Kari Sorvali Pentti Auer Asmo Hurula Risto Aaltonen Tarja Keinänen Tiina Pirhonen Heljä Angervo-Karttunen Jorma Hynninen Pirjo Luoma-aho Jaakko Ryhänen Aino Takala Taru Va

杨过与小龙女（粤语）

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 

独行侠野狼

查克·诺瑞斯 大卫·卡拉丁 芭芭拉·卡勒拉 莱昂·伊萨克·肯尼迪

楢山节考

绪形拳 坂本澄子 左顿平 竹城明 小泽昭一 常田富士男 深水三章 仓崎青儿 高田顺子 倍赏美津子 殿山泰司 樋浦勉 高峰凯希 小林稔侍 清川虹子 横山孝信 岛守薰 志村幸江 冈本正巳 江藤汉 岩崎聪子 三木纪平 辰巳柳太郎

阴阳错

谭咏麟 倪淑君 叶童 董骠 邓碧云

007之八爪女国语

罗杰·摩尔 莫德·亚当斯 路易斯·乔丹 克里斯蒂娜·韦伯恩 卡伯·贝迪 史蒂文·伯克夫 大卫·迈耶 Tony Meyer 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 露易丝·麦斯威尔 Michaela Clavell 沃尔特·戈塔尔 Vijay Amritraj 阿尔伯特·摩西 格佛雷·肯 道格拉斯·威尔默 Andy Bradford 菲利普-沃斯 布鲁斯·博阿 里夏尔·勒帕芒捷 保罗·哈德威克 德尔莫特·克劳利 Peter Porteous 杰米·布洛奇 William Derrick 帕特里克·巴尔 格尔坦·克劳

后记

罗斯季斯拉夫·普利亚特 安德烈·米亚赫科夫

日本海大海战：海行兮

三船敏郎 丹波哲郎

莫欺朋友妻

伊莎贝尔·于佩尔 科鲁彻 弗朗索瓦·佩罗

浩劫后

杰森·罗巴兹 乔贝兹·威廉姆斯 斯蒂夫·古根伯格 约翰·卡伦

红鬼仔

汤镇业 潘麗賢

三闯少林（粤语）

尔冬升 刘玉璞 詹森 元华 

爱子十六岁

富田靖子 河合美佐 松下幸枝 笑福亭鹤瓶

奇谋妙计五福星 粤语

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 岑建勋 秦祥林 钟楚红 成龙 叶童 林正英 夏文汐 太保 元彪 李赛凤

第三类外星人

Philip Sayer 伯娜丝·斯戴杰斯 玛瑞亚·达波

黑暗之夜

Meg Tilly Melissa Newman Adam West

断了气

理查·基尔 范蕾丽尔·卡帕里斯基 阿特·梅特拉诺 约翰·P.瑞安